🎁 दोस्तों को आमंत्रित करें और Pro मुफ्त में पाएं 🎁

अंग्रेज़ी भाषा। शब्द: import

import, ˈɪm.pɔːrt, िमपॉरट - आयात; प्रवेश; महत्व
  • We import goods from abroad.
    _
    Wiː ˈɪm.pɔːrt ɡʊdz ˈfrɒm əˈbrɔːd. वी िमपॉरट ɡुडज़ फ़रॉम बरॉड.
    हम विदेशों से माल आयात करते हैं।
    Wiː ˈɪm.pɔːrt ɡʊdz ˈfrɒm əˈbrɔːd. वी िमपॉरट ɡुडज़ फ़रॉम बरॉड.
  • They import many items.
    _
    Ðeɪ ˈɪm.pɔːrt ˈmen.i ˈaɪ.təmz. देइ िमपॉरट मेनि ाइटमज़.
    वे कई वस्तुओं का आयात करते हैं।
    Ðeɪ ˈɪm.pɔːrt ˈmen.i ˈaɪ.təmz. देइ िमपॉरट मेनि ाइटमज़.
  • This store imports food.
    _
    ˈðɪs ˈstɔːr ˈɪm.pɔːrts fuːd. दिस सटॉर िमपॉरटस फ़ूड.
    यह दुकान खाद्य पदार्थ आयात करती है।
    ˈðɪs ˈstɔːr ˈɪm.pɔːrts fuːd. दिस सटॉर िमपॉरटस फ़ूड.
  • The country imports more than it exports each year, creating a trade imbalance.
    _
    Ðə ˈkʌn.tri ˈɪm.pɔːrts mɔːr ðæn ɪt ˈɛkspɔrts iːtʃ jɪr kriˈeɪtɪŋ eɪ treɪd ɪmˈbæl.əns. द कनटरि िमपॉरटस मॉर दैन िट ेकसपɔरटस ीच यिर करिेइटिं ेइ टरेइड िमबैलनस.
    देश हर साल निर्यात से अधिक आयात करता है, जिससे व्यापार असंतुलन पैदा होता है।
    Ðə ˈkʌn.tri ˈɪm.pɔːrts mɔːr ðæn ɪt ˈɛkspɔrts iːtʃ jɪr kriˈeɪtɪŋ eɪ treɪd ɪmˈbæl.əns. द कनटरि िमपॉरटस मॉर दैन िट ेकसपɔरटस ीच यिर करिेइटिं ेइ टरेइड िमबैलनस.
  • Many countries rely on the import of raw materials for their industries.
    _
    ˈmen.i ˈkʌn.triz ˌriːˈlaɪ ɒn ðə ˈɪm.pɔːrt əv ˈrɑː məˈtɪr.i.əlz fɔːr ðɛr ˈɪn.də.striz. मेनि कनटरिज़ रीलाइ ॉन द िमपॉरट व रा मटिरिलज़ फ़ॉर देर िनडसटरिज़.
    कई देश अपनी उद्योगों के लिए कच्चे माल के आयात पर निर्भर हैं।
    ˈmen.i ˈkʌn.triz ˌriːˈlaɪ ɒn ðə ˈɪm.pɔːrt əv ˈrɑː məˈtɪr.i.əlz fɔːr ðɛr ˈɪn.də.striz. मेनि कनटरिज़ रीलाइ ॉन द िमपॉरट व रा मटिरिलज़ फ़ॉर देर िनडसटरिज़.
  • He decided to import the goods from Europe to sell them locally.
    _
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu ˈɪm.pɔːrt ðə ɡʊdz ˈfrɒm ˈjʊə.rəp tu sel ðɛm ˈloʊ.kəl.i. ही डिसाइडिड टु िमपॉरट द ɡुडज़ फ़रॉम युअरप टु सेल देम लोकलि.
    उसने यूरोप से सामान आयात करने और स्थानीय रूप से बेचने का फैसला किया।
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu ˈɪm.pɔːrt ðə ɡʊdz ˈfrɒm ˈjʊə.rəp tu sel ðɛm ˈloʊ.kəl.i. ही डिसाइडिड टु िमपॉरट द ɡुडज़ फ़रॉम युअरप टु सेल देम लोकलि.
  • The sudden increase in the import of goods led to an unexpected rise in local competition, forcing smaller businesses to reconsider their pricing strategies.
    _
    Ðə ˈsʌd.ən ɪnˈkriːs ɪn ðə ˈɪm.pɔːrt əv ɡʊdz led tu æn ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd raɪz ɪn ˈloʊ.kəl ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən ˈfɔːr.sɪŋ ˈsmɔː.lər ˈbɪz.nɪsɪz tu ˌriː.kənˈsɪd.ər ðɛr ˈpraɪsɪŋ ˈstræt.ə.dʒiz. द सडन िनकरीस िन द िमपॉरट व ɡुडज़ लेड टु ैन निकसपेकटिड राइज़ िन लोकल कॉमपटिशन फ़ॉरसिं समॉलर बिज़निसिज़ टु रीकनसिडर देर पराइसिं सटरैटजिज़.
    माल के आयात में अचानक वृद्धि से स्थानीय प्रतिस्पर्धा अप्रत्याशित रूप से बढ़ गई, जिससे छोटे व्यवसायों को अपनी मूल्य निर्धारण रणनीतियों पर पुनर्विचार करने के लिए मजबूर होना पड़ा।
    Ðə ˈsʌd.ən ɪnˈkriːs ɪn ðə ˈɪm.pɔːrt əv ɡʊdz led tu æn ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd raɪz ɪn ˈloʊ.kəl ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən ˈfɔːr.sɪŋ ˈsmɔː.lər ˈbɪz.nɪsɪz tu ˌriː.kənˈsɪd.ər ðɛr ˈpraɪsɪŋ ˈstræt.ə.dʒiz. द सडन िनकरीस िन द िमपॉरट व ɡुडज़ लेड टु ैन निकसपेकटिड राइज़ िन लोकल कॉमपटिशन फ़ॉरसिं समॉलर बिज़निसिज़ टु रीकनसिडर देर पराइसिं सटरैटजिज़.
  • Due to changing trade policies, the government imposed higher tariffs on the import of electronics, significantly affecting the retail market.
    _
    Djuː tu ˈtʃeɪn.dʒɪŋ treɪd ˈpɑː.lə.siz ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɪmˈpoʊzd ˈhaɪ.ər ˈtær.ɪfs ɒn ðə ˈɪm.pɔːrt əv ɪˌlɛkˈtrɒn.ɪks sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li əˈfɛk.tɪŋ ðə ˈriː.teɪl ˈmɑːr.kɪt. डयू टु चेइनजिं टरेइड पालसिज़ द ɡवरनमनट िमपोज़ड हाइर टैरिफ़स ॉन द िमपॉरट व िलेकटरॉनिकस सिɡनिफ़िकनटलि फ़ेकटिं द रीटेइल मारकिट.
    व्यापार नीतियों में बदलाव के कारण, सरकार ने इलेक्ट्रॉनिक्स के आयात पर अधिक शुल्क लगाया, जिससे खुदरा बाजार पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा।
    Djuː tu ˈtʃeɪn.dʒɪŋ treɪd ˈpɑː.lə.siz ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɪmˈpoʊzd ˈhaɪ.ər ˈtær.ɪfs ɒn ðə ˈɪm.pɔːrt əv ɪˌlɛkˈtrɒn.ɪks sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li əˈfɛk.tɪŋ ðə ˈriː.teɪl ˈmɑːr.kɪt. डयू टु चेइनजिं टरेइड पालसिज़ द ɡवरनमनट िमपोज़ड हाइर टैरिफ़स ॉन द िमपॉरट व िलेकटरॉनिकस सिɡनिफ़िकनटलि फ़ेकटिं द रीटेइल मारकिट.
  • The vast import of oil has made the country dependent on external sources, making it vulnerable to global price fluctuations and supply disruptions.
    _
    Ðə væst ˈɪm.pɔːrt əv ɔɪl hæz meɪd ðə ˈkʌn.tri dɪˈpɛnd.ənt ɒn ɪkˈstɜrnəl ˈsɔːrs.ɪz ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈvʌl.nər.ə.bəl tu ˈɡloʊ.bəl ˈpraɪs ˌflʌk.tʃuˈeɪ.ʃənz ænd ˈsəˈplaɪ ˈdɪs.rʌp.ʃənz. द वैसट िमपॉरट व ॉइल हैज़ मेइड द कनटरि डिपेनडनट ॉन िकसटɜरनल सॉरसिज़ मेइकिं िट वलनरबल टु ɡलोबल पराइस फ़लकचुेइशनज़ ैनड सपलाइ डिसरपशनज़.
    विशाल तेल आयात ने देश को बाहरी स्रोतों पर निर्भर बना दिया है, जिससे यह वैश्विक मूल्य उतार-चढ़ाव और आपूर्ति बाधाओं के प्रति संवेदनशील हो गया है।
    Ðə væst ˈɪm.pɔːrt əv ɔɪl hæz meɪd ðə ˈkʌn.tri dɪˈpɛnd.ənt ɒn ɪkˈstɜrnəl ˈsɔːrs.ɪz ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈvʌl.nər.ə.bəl tu ˈɡloʊ.bəl ˈpraɪs ˌflʌk.tʃuˈeɪ.ʃənz ænd ˈsəˈplaɪ ˈdɪs.rʌp.ʃənz. द वैसट िमपॉरट व ॉइल हैज़ मेइड द कनटरि डिपेनडनट ॉन िकसटɜरनल सॉरसिज़ मेइकिं िट वलनरबल टु ɡलोबल पराइस फ़लकचुेइशनज़ ैनड सपलाइ डिसरपशनज़.

हमारी साइट की सुविधाएँ

  1. import — ट्रांसक्रिप्शन और उच्चारण। import का ध्वन्यात्मक ट्रांसक्रिप्शन: ˈɪm.pɔːrt। हिंदी में import लगभग «िमपॉरट» जैसा पढ़ा जाता है। import का अंग्रेज़ी ऑडियो आपको सही स्ट्रेस और इंटोनेशन याद रखने में मदद करेगा। import को जितनी बार चाहें सुनें और दोहराएँ — पेज पर दो तरह की आवाज़ें उपलब्ध हैं।
  2. import के वाक्यों में उपयोग के उदाहरण। नीचे import शब्द के साथ अंग्रेज़ी वाक्य दिए गए हैं — सबसे सरल और छोटे से लेकर विस्तृत तक। import वाला हर अंग्रेज़ी वाक्य नेटिव स्पीकर द्वारा बोला गया है। इन उदाहरणों का उपयोग करके समझें कि import के साथ कौन से वाक्य बनाए जा सकते हैं और यह किस संदर्भ में इस्तेमाल होता है।
  3. सुनें कि असली वाक्यों में import कैसा लगता है। ऑटोप्ले मोड का उपयोग करें: import वाले वाक्य एक के बाद एक बजेंगे, जैसे कोई पॉडकास्ट। import के ऑडियो उदाहरण आपको कान से अंग्रेज़ी सीखने में मदद करेंगे। import वाला हर वाक्य ऑडियो के साथ है और MP3 फॉर्मेट में डाउनलोड के लिए उपलब्ध है।
  4. import का लिप्यंतरण और हिंदी ट्रांसक्रिप्शन। import को कैसे पढ़ें, यह नहीं पता? लिप्यंतरण: «िमपॉरट», ध्वन्यात्मक ट्रांसक्रिप्शन: ˈɪm.pɔːrt। पेज पर आप import वाले किसी भी वाक्य का लिप्यंतरण प्राप्त कर सकते हैं — हिंदी अक्षरों में दिखाया जाएगा कि हर शब्द कैसे पढ़ा जाता है। यह उन शुरुआती लोगों के लिए बहुत सुविधाजनक है जिन्होंने अभी तक अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला में महारत हासिल नहीं की है।
  5. import — संदर्भ और कोलोकेशन। जानें कि import शब्द के साथ कौन सा वाक्य बनाया जा सकता है और अंग्रेज़ी में import का उपयोग कैसे करें। पेज पर import के साथ कोलोकेशन दिए गए हैं, साथ ही उदाहरण हैं कि वाक्य में import कहाँ आता है और किन शब्दों के साथ मिलता है।
  6. import शब्द के साथ अंग्रेज़ी वाक्य खोज रहे हैं? हमारी साइट पर शुरुआती लोगों के लिए import के साथ आसान और छोटे वाक्य इकट्ठे किए गए हैं, साथ ही एडवांस लेवल के लिए ज़्यादा जटिल उदाहरण भी हैं। import वाला कोई भी अंग्रेज़ी वाक्य सुना जा सकता है और ऑडियो डाउनलोड किया जा सकता है। import के साथ छोटे अंग्रेज़ी वाक्य स्कूल और कॉलेज के छात्रों के लिए विशेष रूप से उपयोगी हैं।
  7. import शब्द की ट्रेनिंग को अपने हिसाब से कस्टमाइज़ करें। दो आवाज़ों में से एक चुनें, import के लिए दोहराव की संख्या सेट करें और ऑटोप्ले चालू करें। import वाले वाक्य एक के बाद एक बजेंगे — टहलते हुए या सफ़र के दौरान कान की ट्रेनिंग के लिए बिल्कुल सही।
  8. import शब्द का MP3 डाउनलोड करें। आप import के उच्चारण और वाक्यों का ऑडियो MP3 फॉर्मेट में डाउनलोड कर सकते हैं। ऑफ़लाइन अभ्यास के लिए फ़ाइलों का उपयोग करें — रास्ते में, टहलते हुए या पढ़ाई के दौरान import सुनें। import के सभी ऑडियो उदाहरण नेटिव अंग्रेज़ी स्पीकर्स द्वारा रिकॉर्ड किए गए हैं।