अंग्रेज़ी भाषा। शब्द: parallel

parallel, ˈpær.ə.lel, पैरलेल - समानांतर; समान; सदृश

These roads are parallel to each other.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

आवाज़ A
आवाज़ B
Ðiːz roʊdz ɑːr ˈpær.ə.lel tu iːtʃ ˈʌð.ɚ. दीज़ रोडज़ ार पैरलेल टु ीच दɚ.
ये सड़कें एक-दूसरे के समानांतर हैं।

Ðiːz roʊdz ɑːr ˈpær.ə.lel tu iːtʃ ˈʌð.ɚ. दीज़ रोडज़ ार पैरलेल टु ीच दɚ.

Two cars are driving parallel.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

आवाज़ A
आवाज़ B
Tuː kɑːrz ɑːr ˈdraɪ.vɪŋ ˈpær.ə.lel. टू कारज़ ार डराइविं पैरलेल.
दो कारें समानांतर चल रही हैं।

Tuː kɑːrz ɑːr ˈdraɪ.vɪŋ ˈpær.ə.lel. टू कारज़ ार डराइविं पैरलेल.

The lines are parallel.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

आवाज़ A
आवाज़ B
Ðə laɪnz ɑːr ˈpær.ə.lel. द लाइनज़ ार पैरलेल.
रेखाएँ समांतर हैं।

Ðə laɪnz ɑːr ˈpær.ə.lel. द लाइनज़ ार पैरलेल.

Their lives seemed to run in parallel, though they never met.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

आवाज़ A
आवाज़ B
Ðɛr laɪvz siːmd tu rʌn ɪn ˈpær.ə.lel ˈðoʊ ðeɪ ˈnev.ər met. देर लाइवज़ सीमड टु रन िन पैरलेल दो देइ नेवर मेट.
उनकी ज़िंदगियाँ समानांतर चलती दिखीं, हालाँकि वे कभी नहीं मिले।

Ðɛr laɪvz siːmd tu rʌn ɪn ˈpær.ə.lel ˈðoʊ ðeɪ ˈnev.ər met. देर लाइवज़ सीमड टु रन िन पैरलेल दो देइ नेवर मेट.

We will draw two parallel lines on the paper.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

आवाज़ A
आवाज़ B
Wiː wɪl drɔː tuː ˈpær.ə.lel laɪnz ɒn ðə ˈpeɪ.pɚ. वी विल डरॉ टू पैरलेल लाइनज़ ॉन द पेइपɚ.
हम कागज पर दो समानांतर रेखाएँ खींचेंगे।

Wiː wɪl drɔː tuː ˈpær.ə.lel laɪnz ɒn ðə ˈpeɪ.pɚ. वी विल डरॉ टू पैरलेल लाइनज़ ॉन द पेइपɚ.

The two roads run parallel for miles.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

आवाज़ A
आवाज़ B
Ðə tuː roʊdz rʌn ˈpær.ə.lel fɔːr maɪlz. द टू रोडज़ रन पैरलेल फ़ॉर माइलज़.
दो सड़कें कई मील तक समानांतर चलती हैं।

Ðə tuː roʊdz rʌn ˈpær.ə.lel fɔːr maɪlz. द टू रोडज़ रन पैरलेल फ़ॉर माइलज़.

The parallel between the growth of technology and the rise of social media is striking, with both shaping the way we communicate.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

आवाज़ A
आवाज़ B
Ðə ˈpær.ə.lel bɪˈtwiːn ðə ɡroʊθ əv tekˈnɑː.lə.dʒi ænd ðə raɪz əv ˈsoʊ.ʃəl ˈmiː.di.ə ɪz ˈstraɪ.kɪŋ wɪð boʊθ ˈʃeɪ.pɪŋ ðə weɪ wiː kəˈmjuː.nɪ.keɪt. द पैरलेल बिटवीन द ɡरोथ व टेकनालजि ैनड द राइज़ व सोशल मीडि िज़ सटराइकिं विद बोथ शेइपिं द वेइ वी कमयूनिकेइट.
प्रौद्योगिकी के विकास और सोशल मीडिया के उदय के बीच समानता आश्चर्यजनक है, दोनों ने हमारे संचार के तरीके को आकार दिया है।

Ðə ˈpær.ə.lel bɪˈtwiːn ðə ɡroʊθ əv tekˈnɑː.lə.dʒi ænd ðə raɪz əv ˈsoʊ.ʃəl ˈmiː.di.ə ɪz ˈstraɪ.kɪŋ wɪð boʊθ ˈʃeɪ.pɪŋ ðə weɪ wiː kəˈmjuː.nɪ.keɪt. द पैरलेल बिटवीन द ɡरोथ व टेकनालजि ैनड द राइज़ व सोशल मीडि िज़ सटराइकिं विद बोथ शेइपिं द वेइ वी कमयूनिकेइट.

In mathematics, parallel lines never meet, no matter how far they are extended in either direction.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

आवाज़ A
आवाज़ B
Ɪn ˌmæθ.əˈmæt.ɪks ˈpær.ə.lel laɪnz ˈnev.ər mit nəʊ ˈmæt.ər haʊ ˈfɑːr ðeɪ ɑːr ɪkˈstɛndɪd ɪn ˈiː.ðər dɪˈrɛk.ʃən. िन मैथमैटिकस पैरलेल लाइनज़ नेवर मिट नु मैटर हाउ फ़ार देइ ार िकसटेनडिड िन ीदर डिरेकशन.
गणित में, समानांतर रेखाएँ कभी नहीं मिलतीं, चाहे उन्हें किसी भी दिशा में कितना भी बढ़ाया जाए।

Ɪn ˌmæθ.əˈmæt.ɪks ˈpær.ə.lel laɪnz ˈnev.ər mit nəʊ ˈmæt.ər haʊ ˈfɑːr ðeɪ ɑːr ɪkˈstɛndɪd ɪn ˈiː.ðər dɪˈrɛk.ʃən. िन मैथमैटिकस पैरलेल लाइनज़ नेवर मिट नु मैटर हाउ फ़ार देइ ार िकसटेनडिड िन ीदर डिरेकशन.

The story’s events run parallel, showing the lives of two individuals in very different circumstances, yet both facing similar challenges.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

आवाज़ A
आवाज़ B
Ðə ˈstɔːr.iz ɪˈvɛnts rʌn ˈpær.ə.lel ˈʃəʊ.ɪŋ ðə laɪvz əv tuː ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz ɪn ˈver.i ˈdɪ.fə.rənt ˈsɜː.kəm.stæn.sɪz ˈjet boʊθ ˈfeɪ.sɪŋ ˈsɪm.ɪ.lər ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. द सटॉरिज़ िवेनटस रन पैरलेल शुिं द लाइवज़ व टू िनडिविजुलज़ िन वेरि डिफ़रनट सर्कमसटैनसिज़ येट बोथ फ़ेइसिं सिमिलर चैलिनजिज़.
कहानी की घटनाएँ समानांतर रूप से चलती हैं, दो व्यक्तियों के जीवन को बहुत अलग परिस्थितियों में दिखाती हैं, फिर भी दोनों समान चुनौतियों का सामना करते हैं।

Ðə ˈstɔːr.iz ɪˈvɛnts rʌn ˈpær.ə.lel ˈʃəʊ.ɪŋ ðə laɪvz əv tuː ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz ɪn ˈver.i ˈdɪ.fə.rənt ˈsɜː.kəm.stæn.sɪz ˈjet boʊθ ˈfeɪ.sɪŋ ˈsɪm.ɪ.lər ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. द सटॉरिज़ िवेनटस रन पैरलेल शुिं द लाइवज़ व टू िनडिविजुलज़ िन वेरि डिफ़रनट सर्कमसटैनसिज़ येट बोथ फ़ेइसिं सिमिलर चैलिनजिज़.

हमारी साइट की सुविधाएँ

parallel — ट्रांसक्रिप्शन और उच्चारण। parallel का ध्वन्यात्मक ट्रांसक्रिप्शन: ˈpær.ə.lel। हिंदी में parallel लगभग «पैरलेल» जैसा पढ़ा जाता है। parallel का अंग्रेज़ी ऑडियो आपको सही स्ट्रेस और इंटोनेशन याद रखने में मदद करेगा। parallel को जितनी बार चाहें सुनें और दोहराएँ — पेज पर दो तरह की आवाज़ें उपलब्ध हैं।
parallel के वाक्यों में उपयोग के उदाहरण। नीचे parallel शब्द के साथ अंग्रेज़ी वाक्य दिए गए हैं — सबसे सरल और छोटे से लेकर विस्तृत तक। parallel वाला हर अंग्रेज़ी वाक्य नेटिव स्पीकर द्वारा बोला गया है। इन उदाहरणों का उपयोग करके समझें कि parallel के साथ कौन से वाक्य बनाए जा सकते हैं और यह किस संदर्भ में इस्तेमाल होता है।
सुनें कि असली वाक्यों में parallel कैसा लगता है। ऑटोप्ले मोड का उपयोग करें: parallel वाले वाक्य एक के बाद एक बजेंगे, जैसे कोई पॉडकास्ट। parallel के ऑडियो उदाहरण आपको कान से अंग्रेज़ी सीखने में मदद करेंगे। parallel वाला हर वाक्य ऑडियो के साथ है और MP3 फॉर्मेट में डाउनलोड के लिए उपलब्ध है।
parallel का लिप्यंतरण और हिंदी ट्रांसक्रिप्शन। parallel को कैसे पढ़ें, यह नहीं पता? लिप्यंतरण: «पैरलेल», ध्वन्यात्मक ट्रांसक्रिप्शन: ˈpær.ə.lel। पेज पर आप parallel वाले किसी भी वाक्य का लिप्यंतरण प्राप्त कर सकते हैं — हिंदी अक्षरों में दिखाया जाएगा कि हर शब्द कैसे पढ़ा जाता है। यह उन शुरुआती लोगों के लिए बहुत सुविधाजनक है जिन्होंने अभी तक अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला में महारत हासिल नहीं की है।
parallel — संदर्भ और कोलोकेशन। जानें कि parallel शब्द के साथ कौन सा वाक्य बनाया जा सकता है और अंग्रेज़ी में parallel का उपयोग कैसे करें। पेज पर parallel के साथ कोलोकेशन दिए गए हैं, साथ ही उदाहरण हैं कि वाक्य में parallel कहाँ आता है और किन शब्दों के साथ मिलता है।
parallel शब्द के साथ अंग्रेज़ी वाक्य खोज रहे हैं? हमारी साइट पर शुरुआती लोगों के लिए parallel के साथ आसान और छोटे वाक्य इकट्ठे किए गए हैं, साथ ही एडवांस लेवल के लिए ज़्यादा जटिल उदाहरण भी हैं। parallel वाला कोई भी अंग्रेज़ी वाक्य सुना जा सकता है और ऑडियो डाउनलोड किया जा सकता है। parallel के साथ छोटे अंग्रेज़ी वाक्य स्कूल और कॉलेज के छात्रों के लिए विशेष रूप से उपयोगी हैं।
parallel शब्द की ट्रेनिंग को अपने हिसाब से कस्टमाइज़ करें। दो आवाज़ों में से एक चुनें, parallel के लिए दोहराव की संख्या सेट करें और ऑटोप्ले चालू करें। parallel वाले वाक्य एक के बाद एक बजेंगे — टहलते हुए या सफ़र के दौरान कान की ट्रेनिंग के लिए बिल्कुल सही।
parallel शब्द का MP3 डाउनलोड करें। आप parallel के उच्चारण और वाक्यों का ऑडियो MP3 फॉर्मेट में डाउनलोड कर सकते हैं। ऑफ़लाइन अभ्यास के लिए फ़ाइलों का उपयोग करें — रास्ते में, टहलते हुए या पढ़ाई के दौरान parallel सुनें। parallel के सभी ऑडियो उदाहरण नेटिव अंग्रेज़ी स्पीकर्स द्वारा रिकॉर्ड किए गए हैं।