The removal of the statue from the square caused a lot of controversy among the local people, who had strong opinions about its historical significance.
_
Ðə ˌrɪˈmuː.vəl əv ðə ˈstætʃ.uː ˈfrɒm ðə skwer kɔːzd eɪ lɒt əv ˈkɒn.trə.və.si əˈmʌŋ ðə ˈloʊ.kəl ˈpiː.pəl ˈhuː hæd strɔːŋ əˈpɪn.jənz əˈbaʊt ɪts hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns. द रिमूवल व द सटैचू फ़रॉम द सकवेर कॉज़ड ेइ लॉट व कॉनटरवसि मं द लोकल पीपल हू हैड सटरॉं पिनयनज़ बाउट िटस हिसटॉरिकल सिɡनिफ़िकनस.
चौक से प्रतिमा को हटाने से स्थानीय लोगों में काफी विवाद हुआ, जिनकी इसके ऐतिहासिक महत्व को लेकर मजबूत राय थी।
Ðə ˌrɪˈmuː.vəl əv ðə ˈstætʃ.uː ˈfrɒm ðə skwer kɔːzd eɪ lɒt əv ˈkɒn.trə.və.si əˈmʌŋ ðə ˈloʊ.kəl ˈpiː.pəl ˈhuː hæd strɔːŋ əˈpɪn.jənz əˈbaʊt ɪts hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns. द रिमूवल व द सटैचू फ़रॉम द सकवेर कॉज़ड ेइ लॉट व कॉनटरवसि मं द लोकल पीपल हू हैड सटरॉं पिनयनज़ बाउट िटस हिसटॉरिकल सिɡनिफ़िकनस.